EN | TJ
Филиал Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова в городе Душанбе

#круглыйстол ДЕНЬ ГОСУДАРСТВЕННОГО ЯЗЫКА: ЖИВАЯ ТКАНЬ НАШЕЙ КУЛЬТУРЫ, СТРУНЫ РУБОБА, КОНЦЕПЦИЯ «ЛИНГВИСТИЧЕСКОГО ИММУНИТЕТА» И ПОЭТИЧЕСКАЯ СИМФОНИЯ

3 Октября 2025

3 октября 2025 года в филиале Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова в городе Душанбе прошел Круглый стол «Вопрос соблюдения литературных норм в научном дискурсе», посвященный Дню государственного языка Республики Таджикистан. 

«В День языка мы празднуем не просто средство общения, а живую ткань нашей культуры, в которую вплетены вековая мудрость, поэзия и историческая память. Лидер нации, Президент Республики Таджикистан уважаемый Эмомали Рахмон говорит о том, что для нас, наследников богатейших культурных и литературных традиций, великий Таджикский имеет особое звучание, ведь на нем писали гиганты мысли и слова, чьи творения стали достоянием человечества», – отметил исполнительный директор Р.Г. Ганизода, приветствуя участников встречи. 

Научную дискуссию о том, как сохранить таджикский язык и его аутентичность вели У. Акрамзода, журналист, редактор радио “Фарҳанг” Комитета телевидения и радио при Правительстве Республики Таджикистан (доклад «Забони тоҷикӣ – дунёи ман»), Р.Р. Зулфониён, к.филол.н., преподаватель кафедры таджикского языка Российско-Таджикского (Славянского) университета (доклад «Арҷгузорӣ ба забони давлатӣ як рукни муҳаббат ба Ватан аст», М. Шодиев, к.филол.н., доцент кафедры лингвистики филиала Московского университета в Душанбе (доклад «Сайре дар таҳаввул ва ташаккули забони форсӣ-тоҷикӣ»), Ш.М. Музаффарова, к. филол.н., старший преподаватель кафедры лингвистики филиала Московского университета в Душанбе (доклад «Меъёрҳои забони адабӣ ва риояи онҳо дар забони илм»). 

Беседа была сфокусирована на языковой политике государства в рамках концепции «лингвистического иммунитета» – сохранение национального культурно-исторического и литературного кода через систему мер, делающих язык открытым для международного диалога, но устойчивым к культурной эрозии. В ходе большого разговора о языке звучали даже струны рубоба и полилась песня, которая показала, как академические языковые дискуссии могут дышать через музыку.  

Мероприятие завершилось символически: студенты виртуозно оживили классические литературные шедевры, а иностранные обучающиеся подарили аудитории уникальный диалог культур – их проникновенная декламация на таджикском языке с сохранением мелодики родных, китайских, наречий превратила стихотворный марафон в настоящую поэтическую симфонию, где каждая строфа и вековые рифмы становились мостом между эпохами и народами.